Política de Privacidade do Survival OS Kit
Esta política explica quais dados o aplicativo Survival OS Kit (“o app”), para Android, iPhone e web, trata e quais direitos você tem. Ela segue a Lei Geral de Proteção de Dados (Lei 13.709/2018, LGPD) e leis equivalentes dos países onde o app está disponível.
1. Quem responde pelo app
Metaquantics Consultoria e Tecnologia Empresarial Ltda., CNPJ 45.636.626/0001-27, Rua Itatiba, 155, São Paulo (SP), CEP 01248-060, Brasil. Contato para qualquer assunto de privacidade: [email protected].
2. Resumo
- Nesta versão, o app não coleta dados pessoais e não envia seus dados para servidores da Metaquantics.
- Não há cadastro nem conta para usar o app.
- Não há anúncios, rastreamento, identificador de publicidade, análise de uso nem relatório de erros enviado a terceiros.
- Sua localização exata nunca sai do aparelho.
3. O que fica guardado só no seu aparelho
Para funcionar sem internet, o app guarda no armazenamento do próprio celular ou navegador o que você digita ou escolhe:
- país, município e idioma escolhidos, e o perfil da casa (quantas pessoas, atividades e necessidades);
- plano da família, contatos e pontos de encontro, ficha médica, mochila, despensa, vasos, combinados com família e amigos;
- pontos e trilhas salvos no mapa, progresso de aprendizado e preferências.
O perfil da casa, o plano da família e os dados de saúde são guardados cifrados. Nós não temos acesso a nada disso.
4. Permissões do aparelho
- Localização (só com o app aberto e só quando você toca para usá-la): serve para descobrir o seu município e mostrar onde você está no mapa. O cálculo acontece no aparelho; a posição exata não é enviada a ninguém. Sem a permissão, você escolhe o município numa lista.
- Câmera: para ler o código QR de um combinado compartilhado e para a lanterna. Imagens não são guardadas nem enviadas.
- Notificações: lembretes criados no próprio aparelho (por exemplo, validade de itens da mochila ou da despensa).
O app não usa microfone, contatos da agenda, fotos da galeria nem localização em segundo plano.
5. Quando você decide compartilhar
Algumas funções deixam você enviar algo a outra pessoa: compartilhar o plano da família ou um combinado (texto, QR ou PDF) e enviar a sua localização por SMS a um contato. Isso só acontece quando você toca para enviar, e o conteúdo segue pelo app que você escolher (mensagens, e-mail etc.), sob as regras desse app. A Metaquantics não recebe esse conteúdo.
6. Recursos que dependem de internet
Recursos futuros, como pacotes do território para baixar, alertas oficiais por notificação e a comunidade do bairro, podem exigir conexão e, no caso da comunidade, uma conta. Antes de qualquer um deles chegar ao app, esta política e as informações de privacidade das lojas serão atualizadas, e você será avisado e poderá escolher se quer usar.
7. Como exportar ou apagar seus dados
- Exportar: no app, em Ajustes, use “Exportar meus dados”.
- Apagar: em Ajustes, use “Apagar os dados deste aparelho”. Desinstalar o app também remove tudo.
Mais detalhes em Excluir dados.
8. Seus direitos
Você pode pedir confirmação de tratamento, acesso, correção, eliminação, portabilidade e informação sobre compartilhamento (art. 18 da LGPD), e direitos equivalentes onde você vive. Como esta versão do app não envia dados pessoais para nós, a resposta será que não tratamos dados seus. Escreva para [email protected] a qualquer momento. Você também pode reclamar à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD) ou à autoridade do seu país.
9. Idade mínima
O app é destinado a pessoas com 16 anos ou mais. Não é voltado a crianças.
10. Lojas de aplicativos
O Google Play e a App Store tratam, por conta própria e conforme as políticas do Google e da Apple, as informações de instalação e atualização do app. Isso acontece fora do app.
11. Mudanças nesta política
Se o app mudar de um jeito que afete seus dados, atualizaremos esta página e a data acima antes de a mudança chegar a você.
12. Aviso importante
O Survival OS Kit é um guia de preparação. Não é um serviço de emergência: não chama socorro, não despacha ninguém e não substitui a Defesa Civil, os bombeiros, a polícia ou o atendimento médico. Em perigo, ligue para o número de emergência do seu país. O app não é do governo; os alertas, quando houver, vêm de órgãos oficiais e mostram a fonte e o horário.
Política de Privacidad de Survival OS Kit
Esta política explica qué datos trata la aplicación Survival OS Kit (“la app”), para Android, iPhone y web, y qué derechos tienes. Sigue la Ley General de Protección de Datos de Brasil (Ley 13.709/2018, LGPD) y las leyes equivalentes de los países donde la app está disponible.
1. Responsable
Metaquantics Consultoria e Tecnologia Empresarial Ltda., CNPJ 45.636.626/0001-27, Rua Itatiba, 155, São Paulo (SP), CEP 01248-060, Brasil. Contacto para cualquier tema de privacidad: [email protected].
2. Resumen
- En esta versión, la app no recopila datos personales y no envía tus datos a servidores de Metaquantics.
- No hay registro ni cuenta para usar la app.
- No hay anuncios, rastreo, identificador de publicidad, análisis de uso ni informes de errores enviados a terceros.
- Tu ubicación exacta nunca sale del dispositivo.
3. Lo que queda guardado solo en tu dispositivo
Para funcionar sin internet, la app guarda en el almacenamiento del propio teléfono o navegador lo que escribes o eliges:
- país, municipio e idioma elegidos, y el perfil del hogar (cuántas personas, actividades y necesidades);
- plan familiar, contactos y puntos de encuentro, ficha médica, mochila, despensa, macetas y acuerdos con familia y amigos;
- puntos y rutas guardados en el mapa, progreso de aprendizaje y preferencias.
El perfil del hogar, el plan familiar y los datos de salud se guardan cifrados. Nosotros no tenemos acceso a nada de esto.
4. Permisos del dispositivo
- Ubicación (solo con la app abierta y solo cuando tocas para usarla): sirve para descubrir tu municipio y mostrar dónde estás en el mapa. El cálculo ocurre en el dispositivo; la posición exacta no se envía a nadie. Sin el permiso, eliges el municipio en una lista.
- Cámara: para leer el código QR de un acuerdo compartido y para la linterna. Las imágenes no se guardan ni se envían.
- Notificaciones: recordatorios creados en el propio dispositivo (por ejemplo, el vencimiento de artículos de la mochila o la despensa).
La app no usa micrófono, contactos de la agenda, fotos de la galería ni ubicación en segundo plano.
5. Cuando decides compartir
Algunas funciones te permiten enviar algo a otra persona: compartir el plan familiar o un acuerdo (texto, QR o PDF) y enviar tu ubicación por SMS a un contacto. Esto solo ocurre cuando tocas para enviar, y el contenido viaja por la app que elijas (mensajes, correo, etc.), bajo las reglas de esa app. Metaquantics no recibe ese contenido.
6. Funciones que dependen de internet
Funciones futuras, como paquetes del territorio para descargar, alertas oficiales por notificación y la comunidad del barrio, pueden requerir conexión y, en el caso de la comunidad, una cuenta. Antes de que lleguen a la app, esta política y la información de privacidad de las tiendas se actualizarán, y se te avisará para que elijas si quieres usarlas.
7. Cómo exportar o borrar tus datos
- Exportar: en la app, en Ajustes, usa “Exportar mis datos”.
- Borrar: en Ajustes, usa la opción para borrar los datos de este dispositivo. Desinstalar la app también lo elimina todo.
Más detalles en Eliminar datos.
8. Tus derechos
Puedes pedir confirmación del tratamiento, acceso, corrección, eliminación, portabilidad e información sobre lo compartido, conforme a la LGPD y a la ley de tu país. Como esta versión de la app no nos envía datos personales, la respuesta será que no tratamos datos tuyos. Escribe a [email protected] en cualquier momento. También puedes reclamar ante la autoridad de protección de datos de tu país.
9. Edad mínima
La app está destinada a personas de 16 años o más. No está dirigida a niños.
10. Tiendas de aplicaciones
Google Play y App Store tratan por su cuenta, según las políticas de Google y Apple, la información de instalación y actualización de la app. Esto ocurre fuera de la app.
11. Cambios en esta política
Si la app cambia de una forma que afecte tus datos, actualizaremos esta página y la fecha de arriba antes de que el cambio te llegue.
12. Aviso importante
Survival OS Kit es una guía de preparación. No es un servicio de emergencia: no llama a nadie, no despacha ayuda y no reemplaza a Protección Civil, los bomberos, la policía ni la atención médica. Si estás en peligro, llama al número de emergencia de tu país. La app no es del gobierno; las alertas, cuando existan, vienen de organismos oficiales y muestran la fuente y la hora.
Survival OS Kit Privacy Policy
This policy explains what data the Survival OS Kit app (“the app”), for Android, iPhone and web, handles and what rights you have. It follows Brazil's General Data Protection Law (Law 13,709/2018, LGPD) and equivalent laws in the countries where the app is available.
1. Who is responsible
Metaquantics Consultoria e Tecnologia Empresarial Ltda., Brazilian company registration (CNPJ) 45.636.626/0001-27, Rua Itatiba, 155, São Paulo (SP), 01248-060, Brazil. Contact for any privacy matter: [email protected].
2. Summary
- In this version, the app does not collect personal data and does not send your data to Metaquantics servers.
- No sign-up or account is needed to use the app.
- There are no ads, no tracking, no advertising identifier, no usage analytics and no crash reports sent to third parties.
- Your exact location never leaves the device.
3. What is stored only on your device
To work offline, the app stores what you type or choose in the phone's or browser's own storage:
- the country, municipality and language you chose, and the household profile (how many people, activities and needs);
- the family plan, contacts and meeting points, medical card, go bag, pantry, plant pots and agreements with family and friends;
- points and tracks saved on the map, learning progress and preferences.
The household profile, family plan and health data are stored encrypted. We have no access to any of it.
4. Device permissions
- Location (only while the app is open and only when you tap to use it): used to find your municipality and show where you are on the map. The calculation happens on the device; your exact position is not sent to anyone. Without the permission, you pick your municipality from a list.
- Camera: to read the QR code of a shared agreement and for the flashlight. Images are not stored or sent.
- Notifications: reminders created on the device itself (for example, expiry dates in your go bag or pantry).
The app does not use the microphone, address book contacts, photo library or background location.
5. When you choose to share
Some features let you send something to another person: sharing the family plan or an agreement (text, QR or PDF) and sending your location by SMS to a contact. This only happens when you tap to send, and the content goes through the app you choose (messages, email and so on), under that app's rules. Metaquantics does not receive that content.
6. Features that need the internet
Future features, such as downloadable area packs, official alerts by notification and the neighbourhood community, may need a connection and, for the community, an account. Before any of them reaches the app, this policy and the store privacy details will be updated, and you will be told and able to choose whether to use them.
7. How to export or delete your data
- Export: in the app, under Settings, use “Export my data”.
- Delete: under Settings, use the option to erase the data on this device. Uninstalling the app also removes everything.
More details in Delete data.
8. Your rights
You can ask for confirmation of processing, access, correction, deletion, portability and information about sharing, under the LGPD and the law where you live. As this version of the app sends us no personal data, the answer will be that we do not process your data. Write to [email protected] at any time. You can also complain to the data protection authority in your country.
9. Minimum age
The app is intended for people aged 16 or older. It is not directed at children.
10. App stores
Google Play and the App Store handle installation and update information on their own, under Google's and Apple's policies. This happens outside the app.
11. Changes to this policy
If the app changes in a way that affects your data, we will update this page and the date above before the change reaches you.
12. Important notice
Survival OS Kit is a preparedness guide. It is not an emergency service: it does not call for help, dispatch anyone or replace civil defence, firefighters, police or medical care. If you are in danger, call your country's emergency number. The app is not a government app; alerts, when available, come from official agencies and show their source and time.